INGLATERRA 1 - ESLOVENIA 0: los diarios ingleses alaban a Defoe y se tienen fe contra Alemania; los eslovenos dicen que EE.UU. tuvo suerte

Sufrió hasta el pitazo final. No lo sobró nada. Pero pasó. Y al menos pudo cumplir con el anuncio del diario Daily Star, que en la previa dijo "¡No somos Francia!". Inglaterra venció 1-0 a Eslovenia, y el sábado se jugará el pellejo ante Alemania. Pavada de octavos de final.

DAILY MIRROR: "¡Jermainia!", titula el diario inglés, jugando con el nombre del goleador del partido, Jermain Defoe, y Germania, o sea, Alemania, el rival de la próxima ronda. "El hombre de Mirror (es columista del diario) lo hace por Inglaterra... ahora que vengan los alemanes", se envalentona en la bajada.

DAILY STAR: "Trabajo hecho... ahora vamos por los hunos (alemanes)", dice otro de los diarios sensacionalistas que abundan en los países británicos. Y la imagen es para el festejo de Defoe, que le ganó la titularidad a Emile Heskey, de muy mal Mundial en los primeros dos partidos.

THE SUN: "Aquí vamos de nuevo", destaca en su portada el diario más vendido de Inglaterra, transformando la palabra "here" (aquí) en "herr", que significa "señor" en alemán. "Estamos entre los 16", agrega, señalando el número (16) de la camiseta de Milner, que en la foto alza a Defoe.

THE INDEPENDENT: "Por fín algunas buenas noticias. Defoe nos rescata de la derrota", comenta en su tapa el periódico conservador de Londres, haciendo juego de palabras con "Defoe defies defeat". "Un solitario gol deposita a Inglaterra entre los mejores 16 de la Copa del Mundo", agrega.


DNEVIK: "La suerte estuvo del lado de Estados Unidos", titula el diario esloveno. "Nuestra selección se quedó en la puerta de los octavos de final porque los estadounidenses ganaron su partido en el tiempo de descuento", informa en el copete. Portazo y fin.

La previa de Ia definición del Grupo C: Inglaterra-Eslovenia y Estados Unidos-Argelia

DAILY STAR: "A ganarse el aliento", titula, desafiante, uno de los diarios sensacionalistas ingleses más vendidos. "Honestamente... Inglaterra puede hacerlo hoy", suaviza en la volanta. Todo a colación de las quejas de Rooney sobre los abucheos post 0-0 con Argelia. "Vamos a usar la camiseta roja. Vamos a verlo por la BBC. Siempre les ganamos. ¡No somos Francia!", completa en el copete, con el llamativo pedido de mirar el partido por el tradicional canal de aire y no por la televisión paga. Imagínense un diario argentino diciendo "Vamos a verlo por Canal 7". No, Clarín seguro que no.

DELO: "La Selección Eslovena se juega el pase a octavos contra Inglaterra", anuncia en su portada el diario de Eslovenia.

NEW YORK POST: "El día D en el Mundial para la Selección", dice a pie de tapa el periódico neoyorquino. El tema principal es para las polémicas declaraciones del general McChrystal, jefe militar estadounidense en Afganistán, que le dijo a la revista Rolling Stone que el presidente Obama estaba "poco preparado". "¡Guerra Civil!", titula, con su habitual tono sensacionalista. Hoy se verán las caras y podría ser separado de su cargo.

LIBERTE: "Los Verdes: Una cita con la historia", destaca en su portada el diario argelino, escrito en francés. "Argelia enfreta a EE.UU. hoy a las 15 horas por la clasificación a la 2º ronda", informa en la volanta. ¿Esta historia la escribirán los que ganan?

EE.UU. 2 - ESLOVENIA 2: los diarios estadounidenses definen como "robo" al agónico gol mal anulado; los eslovenos se lamentan por el bajón del final

Sólo la clasificación de Estados Unidos en la última fecha de la primera fase, ante Argelia, hará que el grosero error del árbitro malí Koman Coulibaly quede en la anécdota. Caso contrario, el Soccer yanqui tendrá a su Codesal.

NEW YORK POST: "¡Crimen!", denuncia el diario neoyorquino, fiel a su estilo sensacionalista. "El referí le roba la victoria a la Selección de EE.UU.", agrega.

DAILY NEWS: "Nos robaron", dice sin vueltas este otro diario de Nueva York. "El árbitro priva a EE.UU. de una crucial victoria en el Mundial", opina en la bajada.

THE NEW YORK TIMES: "El gol de la victoria que no fue", titula el principal diario de Estados Unidos, que le da la foto más importante de su portada del sábado al soccer. Algo impensado años atrás.

LOS ANGELES TIMES: "Incredulidad", es la palabra elegida por el diario más vendido de California para resumir lo que pasó en el final del partido.

THE MIAMI HERALD: "Modo supervivencia", define al juego del equipo estadounidense el periódico de Miami, el único de este repaso que no hizo hincapié en la jugada que privó a Estados Unidos de una victoria clave.

DNEVNIK: "Eslovenia es un obstáculo demasiado alto para la superpotencia", titula con ironía el diario de Liubliana, capital eslovena.

DELO: "Once minutos fuera del partido", critica en su portada este otro periódico de Eslovenia, en referencia al bajón de su selección en los minutos finales, que le costaron dos puntos... que pudieron ser tres, de no ser por la ayuda del árbitro de Mali, Koman Coulibaly.