Inter campeón de la Champions y Milito Rey de Europa: repercusiones en los diarios de Italia y Alemania

Historia. Mito. Extasis. Traigan palabras que Copas sobran. Los diarios italianos llenaron de elogios a Diego Milito y su Inter de los récords. Y los alemanes se rindieron a los pies del argentino.

LA GAZZETTA DELLO SPORT: "Solo Inter" titula el diario deportivo de Milán, una frase muy utilizada por los hinchas Neroazzurros. "¡Y tres! Copa Italia, Scudetto y ahora la Champions: Histórica tripleta", agrega en la volanta. "Milito destroza al Bayern. Mou, lágrimas y adiós", dice el subtítulo. "El doblete del sorprendente argentino le entrega al Inter el trono de Europa, 45 años después de Herrera (otro argentino). Y el tercer título de la temporada", completa en la bajada.

CORRIERE DELLO SPORT: "Inter, un mito", define el periódico deportivo de Roma. "Gana la Champions después de 45 años. Mourinho llora: se va", agrega en el subtítulo. "Milito verdadero Príncipe, sus goles definieron la Copa Italia, el Scudetto y la Champions. Moratti desborda de alegría: "Triunfo merecido". El próximo técnico: suena fuerte Hiddink. Un día importante para el fútbol italiano: conserva cuatro cupos para la Champions".

TUTTOSPORT: "Extasis Inter", titula el diario deportivo de Turín, que finalmente se rindió y le dio la portada al equipo de Milán. "Milito es el fenómeno de la Champions: Mourinho ya es historia", agrega debajo. "El argentino, rey del Bernabeu, después de la Copa Italia y el Scudetto, firma el Grand Slam (Triple Corona): 2-0 al Bayern", comenta en el copete.

BERLINEN KURIER: "Lloran millones con el Bayern", titula el diario de Berlín, con cierto sarcasmo hacia el equipo de Munich, ciudad rival en el folclore futbolero.

DER TAGESSPIEGEL: "Los campeones del récord perdieron la Triple Corona", dice otro medio de la capital alemana.

HAMBURGER MORGENPOST: "El destruyó el sueño del Bayern", titula el diario de Hamburgo, con la imagen del festejo de Diego Milito, el Príncipe que se convirtió en Rey de Europa. Y ahora irá por el resto del mundo.

La tapa del Inter campeón de la Champions con Diego Milito como gran héroe

Arrancó 2010 con un pie afuera de Sudáfrica. Hoy, la discusión pasa por si Diego Milito, el rey de la efectividad (ayer pateó dos tiros, ambos al arco, ambos goles), debe ser titular el 12 de junio en el debut de la Selección Argentina ante Nigeria. Para Tinta Deportiva, sí.

¿Quién sale? Si Maradona no se anima a arrancar con tres puntas ante una selección que defenderá más de lo que atacará, no sería descabellado relegar a Gonzalo Higuaín al banco para hacerle un lugar entre los once al Príncipe. Su cantidad, calidad e importancia de los goles conseguidos durante el año lo ponen por encima del delantero del Real Madrid. Tanto es así, que los directivos merengues ya sueñan con ver al ex Racing con la camiseta blanca después del Mundial. Ojalá su cotización crezca hasta el 11 de julio inclusive.

Previa picante de la final de la Champions en los diarios de Italia y Alemania; Van Gaal: "Le temo más al árbitro que al Inter".

Inter va por su 3º Champions. Bayern, por su 5º. Los dos, por el Grand Slam que nunca alcanzaron (ganar Champions, Liga y Copa del país en la misma temporada). Los Bávaros estuvieron cerca en la 73/74 y la 2000/01, cuando conquistaron Liga de Campeones y torneo local, pero no se quedaron con la Copa de Alemania. Los Neroazzurros casi lo logran en 1965, pero también les faltó la Copa de Italia.

Hoy puede ser un gran día para ambos. El más importante de sus centenarias historias. Zanetti, Milito y Cambiasso lo saben. Demichelis, también. Y la expectativa que hay en ambos países así lo demuestra:

LA GAZZETTA DELLO SPORT: "Mago Mou, usted piensa", titula el diario deportivo de Milán, con un fotomontaje de Mourinho sacándose la máscara del Mago Helenio Herrera, argentino nacionalizado francés, DT del Inter bicampeón de la Champions en 1964 y 1965. "El Neroazzurro va al Bernabeu por la Copa que le falta desde hace 45 años. Mou: '¿El Real? El que juega semejante desafío no piensa en otra cosa'. Milito va de punta. Eto'o y Pandev, en línea con Sneijder. Zanetti: 'Quiero ver a Moratti loco de la alegría'. Van Gaal calienta la previa: 'Le temo más al ábitro que al Inter'", apunta en la bajada.

CORRIERE DELLO SPORT: "Inter para la historia", dice el diario deportivo de Roma. Y agrega: "Esta noche en Madrid enfrenta al Bayern por la Champions que persigue desde hace 45 años".

TUTTOSPORT: "¡Tomala, Inter!", titula el diario deportivo de Turín, tierra de la Juventus. "Madrid, 20.45 horas (15.45 de Buenos Aires). El Neroazzurro va ante el Bayern por la Champions que vale un Grand Slam (ambos ya ganaron la Liga y la Copa de sus respectivos países). Mourihno le promete a Moratti: 'Te voy a hacer llorar'", completa en el copete.

BILD: "Hoy todos somos Bayern", dice el diario más vendido de Alemania y Europa.

KICKER: "El partido, qué partido", titula el diario deportivo.

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG: "La Final", titula el principal periódico de Munich, con una imagen de las piernas del holandés Robben.

La mesa está servida. Y como entrada del plato principal que será la Copa del Mundo, es más que tentador.

Euforia en los medios italianos por la clasificación del Inter, y dos perlitas de diarios portugueses y brasileños

Era de esperar. En Italia hay euforia por la clasificación a la final del Inter, tras dejar en el camino al hasta ayer invencible Barcelona de Guardiola. "Inter muro de gloria", titula La Gazzetta dello Sport, el diario deportivo de Milan. "Resiste al Barça con 10 por 68 minutos: después de 38 años está en la final de Champions, contra el Bayern", agrega en su bajada. La última final del equipo neroazzurro fue en la temporada 1971/72, cuando perdió 2-0 ante el Ajax en Roterdam. Antes, 1-2 con el Celtic en la 66/67, y bicampeonato en la 63/64 y 64/65: 3-1 al Real Madrid y 1-0 al Benfica. "Los Neroazzurros pierden 1-0, pero está en Madrid. Mourinho: 'Mis héroes han derramado sangre'".

Corriere dello Sport, deportivo de Roma, resume todo en dos palabras: "Inter heroico". Y agrega: "Aun con 10, resiste sin temblar y elimina al gran Barcelona". Tuttosport, medio de Turín (tierra de la Juventus) no le da el título principal a la clasificación de los hombres de Mou. Ese lugar que es para el anuncio del nuevo presidente de la Juve, Andrea Agnelli, designado por el director general de Fiat, John Elkann.

Dos perlitas: El diario deportivo portugués A Bola pone en ventana de tapa a Mourinho feliz y Messi triste, con la frase "¡El mejor del mundo soy yo!". Y el Lance! de Brasil (similar al Olé de Argentina) dice "Mourinho le pone freno a Messi: ¡Somos Inter!".

Repercusiones dispares en España tras la eliminación del Barcelona de la Champions

"El campeón cayó como un campeón", titula el diario deportivo Sport, uno de los tres de Cataluña. Y esa frase puede resumir el sentimiento del hincha culé, que pese a la eliminación en semis de Champions a manos del Inter, despidió con gratitud a esos jugadores que le dieron todas las alegrías posibles durante la temporada 2008/09. "El Barça se dejó la piel, dominó todo el partido y sólo le faltó un gol", agrega en la bajada. "Estamos orgullosos de este equipo", dice en un subtítulo. "Por juego, estilo y actitud, el Barça sigue siendo el referente del buen fútbol", completa.

"Llegó tarde", encabeza su portada Mundo Deportivo, un poco más crítico con el desempeño del equipo blaugrana. "El gol de Piqué no bastó a un Barça que se estrelló contra el muro italiano", opina en su copete. "96.124 gracias: El Camp Nou se volcó con el equipo, que mantuvo su sueño de la final en el Bernabéu hasta el último instante", destaca.

"El gran desencanto", titula El 9, diario deportivo escrito en catalán. "El Barcelona no aprovecha una hora de superioridad numérica y no disputará la final del Bernabéu tras enredarse en la telaraña del Inter de Mourinho, que va a jugó a no jugar y a perder tiempo", relata en su bajada. Sin dudas, el medio más crítico con la actuación de los hombres de Pep Guardiola.

En su interior, el diario Sport remarca el orgullo que deben sentir los barcelonistas por este equipo, dice que el equipo se recuperará para ir en busca de otra liga española (le lleva un punto al Real Madrid a falta de tres fechas) y sobre el análisis del partido, titula: "Pasó el que no quiso jugar a fútbol". Por si no queda claro, en la bajada de la página 4 agrega "ganó el antifútbol". En los puntajes, Messi y Gaby Milito recibieron 5, Pedro 8 y Piqué 10.

Mundo Deportivo titula "Faltó chispa" en su 2-3. "Sólo Piqué le puso dosis de mística a un partido frío, pero su gol llegó muy tarde", opina Santi Nolla, director del diario. "Los jugadores del Inter dieron una lección defensiva para meterse en la final", escribe, sin reproches hacia el catenaccio tano. "Este equipo de Guardiola tiene mucho crédito y ahora debe ir a por la Liga", destaca. Aquí a Messi se le da 3 estrellas, en una calificación que va de 1 a 5. El único que recibe 4 en el local es Piqué.

En Madrid se recibió como un alivio la eliminación del rival de siempre. "Mou, te lo has ganado", titula Marca. Según este diario, que hace rato que quiere ver al chileno Pellegrini fuera del Real, el DT portugués ganó "El pase a la final... y tu fichaje por el Madrid". Dos recuadros aparte para los escándalos del final. "¡Qué vergüenza! El Barça pone los aspersores a todo gas para impedir al Inter celebrar la victoria", dice uno. "¡Qué espectáculo! Valdés agarra del cuello a Mourinho al final del partido", dice el otro.

"Cibeles duerme tranquila", encabeza su portada As. La referencia es para la Plaza de las Cibeles, uno de los principales símbolos de la capital española, donde se festejan todos los logros deportivos, y por ende se temía que el 22 de mayo fuera copada por los hinchas culés, de ganar la final, que se disputará en el Santiago Bernabéu. "Mourinho sacó al Barça de la Champions con un cerrojo descomunal", agrega. Y destaca una frase del DT portugués: "Es imposible que yo entrene al Barça por el odio que me tienen aquí".

Por último, el diario deportivo digital SportYou titula "No, no, no, a Madrid me voy yo", con la imagen del festejo de Mourinho, jugando con la canción que se venía cantando en el Camp Nou: "Sí, sí, sí, nos vamos a Madrid". Además, en su bajada dice que "la defensa numantina de Mourinho resiste el asedio y aparta al Barça de la final del Bernabéu".

En su interior, Marca titula: "El Barça topa con su antimateria". Y agrega: "Un Inter ultradefensivo, sereno y experto inutiliza al campeón". Otra frase para destacar: "La expulsión de Motta es otra coartada para el sistema interista". Tinta Deportiva suscribe.

En su 2-3, As le pega un palito al técnico luso: "Mourinho, penoso en actitud". Pero encabeza la doble página con una fina ironía para el Barcelona: "Madrid sigue a 650 kilómetros".

Messimania II: En Inglaterra se rinden a sus pies

Don't cry for me, England. Los diarios británicos se rinden ante la evidencia: otra vez el mejor jugador del mundo es un argentino. Y otra vez lo sufren en carne propia. El diario sensacionalista The Sun, uno de los 3 más vendidos en Europa (con una tirada diaria de 3.000.000 de ejemplares), no sólo le da la contratapa (imagen izquierda), espacio habitual dedicado al deporte, si no que lo ubica en un ventana de tapa (imagen derecha). En la portada titula "Another fine Messi", jugando con el nombre de la popular serie Another fine mess (Otro lío), protagonizada por los humoristas Laurel y Hardy, conocidos como El Gordo y El Flaco. Y en la contra, dice con letras gigantes: "Messiah", que significa Mesías en inglés. Y para emoción y orgullo de todo argentino que lea estas líneas, observen lo que agrega el diario más vendido de Inglaterra en la bajada: "Algunas veces tienes que admitir cuando un hombre es demasiado bueno". Piel de gallina, ¿no?

"Messi hace su magia, la esperanza del Arsenal se desvanece", titula el diario The Times. "Arsenal queda de rodillas ante la belleza brutal de Messi", encabeza el sumplemento deportivo de The Guardian.

"Maestro Messi", titula en castellano el suple deportivo de The Daily Telegraph. "Cuatro mágicos goles destruyen al Asenal de Wenger", completa en su bajada. "El negocio de Messi", define The Herald, en su sección deportiva. "El argentino marca cuatro para el Barça, que desgarran al Arsenal", agrega. Don't cry for me, England.

La tapa de un Messi descomunal: aplastó al Arsenal con cuatro goles para la historia

De pie, señores. Si Messi es más, menos o igual que Maradona, ya es anecdótico. Servirá para el juego periodístico, para la charla de café, para el debate del asadito. Ahora, más que nunca, hay que disfrutar de este monstruo del fútbol de apenas 22 años. Y sacar pecho, porque otra vez el mundo se rinde a los pies de un argentino.

Así como los de más de 30 le contarán a sus nietos lo que fue vivir la Era Diego, los adolescentes de hoy se cansarán de recordar las proezas de la Era Lionel, otro extraterrestre que cayó en nuestras tierras y hace lo que quiere con la pelota. Con que juegue la mitad de lo que lo hace partido tras partido en el Barcelona, el escudo de la AFA tendrá su tercera estrella en tres meses. Diego lo sabe. Sus compañeros de Selección, también. De pie, señores. Ho visto Messi.

La tapa del gran momento de Diego Milito, que lucha por un lugar en Sudáfrica 2010

"Me parece que se viene la tapa de Tinta Deportiva para Diego Milito...". Ni bien el Príncipe marcó un nuevo gol para el Inter, su 22º en la temporada (19 por la Liga italiana y 3 por Champions), mi amigo y colega Nicolás Coppa, tan fanático como yo de esta hermosa locura que es hacer una portada cada vez que un hecho deportivo lo requiere, me mandó un SMS con su idea de tapa para TD. Y no falló. Ni Vélez, cacheteado en Brasil, ni Banfield, más allá de su empate agónico en México, lograron arrebatarle el lugar al ex Racing, que a puro grito le pide a Diego un lugar entre los 23 de Sudáfrica 2010. Si Maradona tiene que decidir entre Palermo y Milito, ¿con quién quedarse? ¿Se debería apostar por la actualidad arrasadora de Diego? ¿O por el último capítulo de la película de Martín? Pavada de dilema.

Repercusiones en España y Alemania del brillante momento de Lionel Messi

Acapara. Messi acumula portadas de diarios como una hemeroteca. Para todos los gustos. Y todos los idiomas. El diario deportivo Sport, con sede en Barcelona, tituló con el festejo de uno de sus dos golazos de ayer, y "Sí, sí, sí, nos vamos a Madrid", el grito hecho canto por la afición culé. "Otro partidazo de Messi, que hizo dos goles y llevó el peso del equipo", destaca. "¡Y en cuartos queremos al Lyon! El verdugo de Madrid", se agranda en la bajada.

"Messi escandaliza al Stuttgart", titula el diario deportivo alemán Kicker, que en la volanta acota que el equipo teutón no tuvo "ninguna chance" de superar al Barcelona. Y en el copete adelanta la "dura crítica de Matthias Sammer, conocido ex futbolista alemán, campeón de la Bundesliga 1991/92 con el Stuttgart y manager entre 2004 y 2005: "Fútbol de jardín de infantes", define. Y eso que les ganó una Pulga...

La tapa del jueves: El mundo habla de Messi

En la temporada lleva 31 goles en 37 partidos, entre Champions, Liga española, Copa del Rey, Supercopa de Europa, Supercopa de España y Mundial de Clubes. El domingo le había hecho tres al duro Valencia. Ayer le marcó dos (uno más lindo que el otro) al Stuttgart y lo coronó con otra actuación soberbia. Una Pulga bestial, que ya le hizo quemar los diccionarios de sinónimos a la prensa española. A tres meses de Sudáfrica 2010, es imposible no ilusionarse con un jugador así. Sí, ya sé. Con la celeste y blanca todavía no demostró lo que es capaz de hacer con la pelota en sus pies. Ojalá se esté guardando lo mejor para el final. O la final...

En Madrid piden la cabeza de Pellegrini, en Francia hay euforia y en Barcelona... risas

Al ingeniero se le vino abajo la Casa Blanca. Con la eliminación del Real Madrid en octavos de final de la Champions a manos del Lyon (0-1 en Francia, 1-1 en España), Manuel Pellegrini volvió al ojo de la tormenta. Una situación que ya experimentó al quedar afuera de la Copa del Rey en dieciseisavos de final ante el humilde Alcorcón, de la Segunda B (como la Primera B de la Argentina), que le propinó un humillante 4-0 de local y tan sólo cayó por 1-0 en el Bernabéu.

"Fuera", titula el diario deportivo Marca. "Adiós Champions, Adiós Pellegrini", refuerza en su volanta. Y eso que el equipo del chileno lidera la Liga española. Pero los palos no son sólo para el ex DT de San Lorenzo y River. También hay para el Pipita Higuaín, a quien le comparan esta mala definición con el arco vacío (ver desde 0'52'') que hubiera sido el 2-0 parcial, con este histórico fallo de Julio Cardeñosa jugando para España ante Brasil, en el Mundial de Argentina 78, que privó a la Furia Roja de pasar a la segunda fase.

"Catástrofe", encabeza su portada As, con letras ídem. "El Madrid no superó al Olympique ni en Lyon ni en el Bernabéu. Y resalta una frase de Guti que "echa sal en la herida", como dice el diario. "Hay que dejarse de individualidades y ser más equipo", tiró el mediocampista. En España al cabaret se le dice puticlub....

En Francia la alegría es doble. O triple. Porque es la tercera vez en seis años que el Lyon elimina al Real Madrid de la Champions. ¡Y todas en octavos de final! "Grandioso", titula el diario deportivo L'Equipe. "Con la eliminación del Real Madrid en su césped en los octavos de final de la Liga de Campeones, OL (Olympique de Lyon) finalmente produjo la gran explosión europea que lo lleva a la leyenda del fútbol francés. Ahora, su ambición no tiene límites", agrega en la bajada.

"La obra maestra del Lyon", define en su porta el diario Le Progres, en su versión para la región de Rodano-Alpes, cuya capital es Lyon. Oui, nous pouvons (Sí, se puede).

Y en Barcelona... el vivo se ríe del muerto y degollado. "KO. El gran fracaso", titula el diario deportivo Sport. "El Madrid, eliminado en octavos por sexta vez consecutiva", apunta. Allá se habla de la Maldición de la Novena, adaptación de un mito que surgió tras la muerte de Beethoven, que indica que cualquier compositor que llegue a su novena sinfonía, morirá poco tiempo después. El Real Madrid, luego de ganar su novena Champions, no logra pasar de octavos. Y hay más leña al fuego. Basta con leer las cuatro apostillas en el pié de tapa de Sport.

Mundo Deportivo también resumió la situación del rival del Barça con un gigante "KO". Y agrega: "¡El Madrid no estará en la final del Bernabéu! Ah, ¿no sabía? Este año la final se juega en la Casa Blanca. Mire si dan la vuelta olímpica Messi y Cía...